Dans le client vSphère, sélectionnez l’hôte concerné, puis allez dans l’onglet « Configuration ».
Cliquez ensuite sur « Profil de sécurité » puis sur « Propriétés » dans la partie services.
Dans la fenêtre qui s’ouvre, sélectionnez ssh puis « Options… ». Vous pouvez maintenant activer ssh ponctuellement (et éventuellement dès le démarrage de l’hôte). Validez le tout. L’activation est immédiate.
Pour vous connecter, utiliser un terminal (sous unix) ou utilisez putty (sous windows) ou utilisez un logiciel de transfert SFTP pour transférer des données.